|
Co-founder of the Internet tableau DIGITAB
Member of the writers' forum Der
goldene Fisch
Awards / Prizes (selection)
- Translators' Promotion Prize of the Hanseatic City of Hamburg (1990
+ 1996).
- Literature Promotion Prize of the Hanseatic City of Hamburg (1993
+ 1999).
- Exchange scholarship Budapest (1995/96).
- Exchange scholarship Marseille (1997/98).
- Wolfgang Weyrauch Poetry Promotion Prize, Darmstadt (2001).
- Ernst Willner Prize in the Ingeborg Bachmann Competition, Klagenfurth
(2002).
Publications (Selection)
- Die Horizontbäume, poems (1992, LiteraPur 3).
- Roberta von Ampel, radio play (1992, Radio Bremen).
- Langrenus, poems (1994, Rospo).
- Gelenkiges Geschöpf, poems (1996, Rospo).
- Der junge Fordt, novel (1999, DuMont).
- Ein langsamer Sturz, novel (2002, DuMont).
- Hibiskus Code, poems (2003, DuMont).
- Der eiskalte Himmel, novel (2006, Schöffling)
Translations (selection)
- John Keats: Werke, (complete works) Reclam, Stuttgart 1995
- E. E. Cummings: 39 Alphabetisch. Gedichte, Urs Engeler Editor, Weil
am Rhein 2001
- Ghérasim Luca: Das Körperecho. Gedichte, Urs Engeler Editor,
Weil am Rhein 2004
- William Butler Yeats: Die Gedichte (with M. Beyer, G. Falkner, N.
Hummelt (ed.), C. Schuenke). Luchterhand, Munich 2005
- Robert Creeley: Alles, was es für immer bedeutet, Jung und Jung
2006.
Mirko Bonné in English
|
