Monika Rinck

Monika Rinck * 1969 in Zweibrücken. Studied religion, history and comparative literature in Bochum, Berlin and at Yale. Master’s thesis 1998 on UNIO MYSTICA: Formulas of unity in Meister Eckhart’s vernacular sermons and in Robert Musil’s novella diptych Vereinigungen. (2006)

Issue 1 - Winter 2006
Issue 2 - Winter 2007
Issue 3 - Winter 2008
Issue 6 - Winter 2011

Book Publications

  • FUMBLING WITH MATCHES. Herumfingern an Gleichgesinnten. Eine Lesehaft. SuKuLTur 2005.
  • VERZÜCKTE DISTANZEN
    Poetry collection, zu Klampen Verlag, 2004.
  • BEGRIFFSSTUDIO 1996-2001
    edition sutstein, Berlin, 2001.
    (Named one of the Most Beautiful Books of the Year in the General Literature Section by the Stiftung Buchkunst in 2001.)
  • NEUES VON DER PHASENFRONT. Über unproduktive Phasen. Ein Theoriecomic. b_books Verlag Berlin, 1998.

Publications in magazines, etc.

  • Poems in PARK, December 2005
  • Poems in Slovenian translation in FRAGMENT, 3-4, 2005
  • Poems in Bellatrista, Fall 2005
  • “Meine innere Stimme spricht jetzt eine andere Sprache”, in horen 291.
  • “The All Time Hall of Shame” and poems in Ostragehege, III, 2005, No. 39
  • Poems in Russian translation in DIAPASON.
  • Poems in ZWISCHEN DEN ZEILEN, June 2005
  • Poems in PARK, Zeitschrift für neue Literatur Berlin, January 2005
  • “GEGEN-GESTIRNE” – Laforgue-adaptations in Zwischen den Zeilen. 2004
  • Poems in Slovenian translation in literatura
  • Poems in Sprache im technischen Zeitalter. Spring 2004
  • Poems in MANUSKRIPTE, Zeitschrift für Literatur. 160 / July 2003
  • Poems in Drehpunkt – Die Schweizer Literaturzeitschrift, April 2003
  • 8 poems in Kafka – Zeitschrift für Mitteleuropa, 7/2002
  • “DAS SCHIFF”, in EDIT – Papier für neue Texte, No. 24, Winter 2000/2001 Leipzig
  • “ÜBER WICHTIGE ERSCHEINUNGEN DER NATUR”, in intendenzen, No. 7, January 2001
  • “100 ANALYTIKER”, in starship 3, Berlin, Vienna 1999
  • “FORTSETZUNGEN”, in A.N.Y.P., Munich, Berlin 1999
  • “BEWUSSTSEINSERWEITERNDE TIERE”, in A.N.Y.P., Munich, Berlin 1995/96
  • “KÖRPERKOMMA”, in A.N.Y.P., Munich, Berlin 1994
  • “DIE POETISCHE FORM ALS ESSAY”, talk at “Metamorphosen. Verwandlungen der Religion und Triebkräfte der Zivilisation”, a conference with the philosopher of religion Klaus Heinrich. Evangelische Akademie Loccum, June 2004
  • “MAURICE BLANCHOT”. Obituary in Texte zur Kunst. June 2003.
  • “ÜBERGÄNGE GEFLUTET: Über die Lyrik Hendrik Jacksons,” in Kafka – Zeitschrift für Mitteleuropa, 9/2003
  • “REPRÄSENTANZEN DES RELIGIÖSEN”, in Neid #9, <representin’>, Fall 2002
  • “METAPHORS WE LIVE BY. Oder: warum ist es eine kleine Burg?” (and two poems: “Schwedenschanze Gentlemen 1 & 2”) in transzendenzen / Intendenzen 9/2002
  • “DIE ARBEIT AN DER ÜBEREINSTIMMUNG”, Afterword to Hendrik Jackson’s poetry collection einflüsterungen von seitlich, Morpheo Verlag Berlin 2001
  • Articles in taz, FORM – Zeitschrift für Gestaltung und Texte zur Kunst
  • Additional journalistic pieces in FORM-Zeitschrift für Gestaltung, tip Berlin and tageszeitung (taz)

Anthologies

  • Poem in Jahrbuch der Lyrik 2006. S. Fischer Verlag 2006.
  • Poems in Russian translation in DIAPASON, anthology of German and Russian contemporary poetry. Moscow 2005
  • Auf kurze Distanz – Die Autorenlesung, Thomas Böhm (ed.). Tropen Verlag 2003.
  • LYRIK VON JETZT – 74 Stimmen, B. Kuhligk und J. Wagner (eds.), Dumont Verlag 2003.
  • FEUER BITTE: Berliner Gedichte über die Liebe, Dahlemer Verlagsanstalt 2003.

Online-Projekts

Links

 

Poems published by

Other

  • In 2001 the poem “SOMMER” was selected for the action “Literature Houses Bring Poetry into the City”.

Grants and Awards

  • Georg K. Glaser Promotion Prize 2004
  • Fellowship from the Lower Saxony Foundation 2003
  • Fellowship from the Künstlerhaus Edenkoben 2005
  • Promotion Prize of the Rhineland Palatinate Art Prize 2006

 

Monika Rinck in English