no man's land / ExBerliner Reading with Bert Papenfuß
no man's land makes another guest appearance in the English-language reading series EXBERLINER Wednesdays in Burger - this time with Bert Papenfuß , cult poet and co-founder of Kaffee Burger, in person. Poet and translator Alistair Noon will read translations of Papenfuß's poetry as well as work of his own. Followed by a discussion, live music, and a party. In English.

March 28, 2007
8:30 p.m.

Kaffee Burger
Torstraße 60, Berlin Mitte
U2 /Tram Rosa-Luxemburg-Platz
 
no man's land in Edinburgh

Isabel Fargo Cole will present no man's land at a reading jointly organized by the Goethe-Institute Glasgow and the Scottish Poetry Library.

March 20, 2007
7:30 p.m.

The Scottish Poetry Library
5 Crichton's Close
Canongate
Edinburgh, Scotland
 
lauter niemand at Kaffee Burger
lauter niemand's Kaffee Burger debut in a special guest appearance with "Achim Wendels Rumpelofen". lauter niemand editors Adrijana Bohocki , Ernesto Castillo , Isabel Fargo Cole and Clemens Kuhnert will read poetry and prose of a nature befitting the venue.

February 14, 2007
8:30 p.m.

Kaffee Burger
Tor Straße 60, Berlin Mitte
U2 and Tram Rosa-Luxemburg-Platz
 
no man's land launch  

We are celebrating the launch of no man's land, the first English edition of lauter niemand, with a reading and party. (In German and English.)

Thursday, December 7, 2006
Ballhaus Ost
Pappelallee 15
Berlin Prenzlauer Berg
U2 and tram Eberswalder Straße

8 p.m.

Admission 5 € incl. magazine


With ...

Andrej Glusgold
Orsolya Kalász
reading with their translator
Donna Stonecipher

Ron Winkler
Daniel Falb
and Ulf Stolterfoht


Moderated by Alistair Noon

Live music by Jim Avignon


graphics © by Jim Avignon
 
no man's land / ExBerliner Reading with Norbert Zähringer
November 29, 2006

Kaffee Burger
Torstr. 60 in Berlin Mitte

9 p.m.

The EXBERLINER cult goes on. November's action includes a collaboration with no man's land. German shooting star Norbert Zähringer will present his novel **Als ich schlief (**While I Was Sleeping) with translator Isabel Cole. Afterwards, Berlin songwriter Miss Kenichi will enchant the audience with her folk pop repertoire, before DJs Starfish and Flohmarkt round of the evening.